{"id":172501,"date":"2026-05-14T14:55:23","date_gmt":"2026-05-14T14:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/"},"modified":"2026-05-14T14:55:23","modified_gmt":"2026-05-14T14:55:23","slug":"cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/","title":{"rendered":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione"},"content":{"rendered":"<p>Roma, 14 mag. &#8211; Un fondo da 40 milioni di euro l&#8217;anno per trasformare Regioni e Comuni italiani in porte d&#8217;accesso per le piccole e medie imprese nei mercati africani e dei Balcani: la strategia del sistema Italia presentata durante la seconda giornata di lavori a Codeway, la manifestazione organizzata da Fiera Roma dedicata alla cooperazione internazionale e allo sviluppo sostenibile in corso fino a domani venerd\u00ec 15 maggio, dove la cooperazione territoriale si \u00e8 delineata come lo strumento principale per ridurre il rischio operativo dei privati attraverso la fiducia istituzionale.<\/p>\n<p>Dal 2017 l\u2019Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo (Aics) ha finanziato 75 progetti per circa 90 milioni di euro, puntando su un modello di partenariato paritario che valorizza le eccellenze dei distretti produttivi nazionali. Secondo Marco Romiti, del ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale (Maeci), questo approccio strutturato permette di superare la frammentazione del passato per agire con una visione di sistema.<\/p>\n<p>L\u2019efficacia del modello risiede nel trasferimento di competenze specifiche tra territori omologhi. Per citare un esempio, il Comune di Cremona ha avviato in Tunisia il progetto Zafit per la filiera lattiero-casearia, mettendo a disposizione l&#8217;esperienza di un distretto che genera il 25% della produzione italiana. \u201cAbbiamo messo in gioco strumenti e competenze tecniche per consentire alla comunit\u00e0 tunisina di emancipare il proprio comparto come abbiamo fatto noi nel dopoguerra\u201d, ha spiegato Luca Beltrami, responsabile del Comune di Cremona. In Burundi, invece, l\u2019esperienza di \u201cMaison Parma\u201d ha portato alla creazione di un laboratorio per la trasformazione del pomodoro che forma giovani e donne locali. Antonietta Malandri, referente del progetto per il Comune di Parma, ha sottolineato che \u201cnon si \u00e8 trattato di un\u2019esportazione di esperienze, ma di una fusione di metodologie che ha reso l&#8217;agricoltura una reale opportunit\u00e0 di reddito\u201d.<\/p>\n<p>La proiezione internazionale tocca poi la filiera della pelle in Etiopia, dove la Regione Marche, come ricordato da Natalino Barbizzi, ha promosso un polo di eccellenza calzaturiera coinvolgendo grandi marchi regionali. In Kenya e Tanzania, la Regione Friuli Venezia Giulia opera attraverso il progetto Rise per il rafforzamento della pesca artigianale e della filiera del caff\u00e8, quest\u2019ultima in collaborazione con l\u2019Universit\u00e0 di Trieste e Illycaff\u00e8. \u201cVogliamo coltivare chi \u00e8 nei Paesi partner affinch\u00e9 il collegamento con la realt\u00e0 economica italiana sia un approdo sicuro\u201d, ha dichiarato Giulio Tarlao del Friuli Venezia Giulia. Anche la Puglia, con il progetto &#8220;Resilienza marginale&#8221; in Albania, e l\u2019Umbria, con programmi di turismo sostenibile in Angola, confermano il ruolo delle amministrazioni locali come catalizzatori di investimenti.<\/p>\n<p>L&#8217;integrazione tecnologica completa il quadro dei partenariati, facilitando l&#8217;ingresso delle imprese in settori complessi come le utility e la sanit\u00e0 digitale. La societ\u00e0 Mm Spa, municipalizzata del Comune di Milano, collabora con le autorit\u00e0 di Valona per la gestione del ciclo idrico integrato in Albania, trasferendo modelli di gestione manageriale. In Malawi, invece, la societ\u00e0 Teamdev supporta il Comune di Perugia attraverso l&#8217;uso di sistemi geografici informativi per il monitoraggio sanitario. \u201cL\u2019ente territoriale individua il bisogno e noi offriamo la tecnologia per mappare i fenomeni e supportare i decisori\u201d, ha riferito Michele Petrucci di Teamdev.<\/p>\n<p>Secondo Grazia Sgarra, dell&#8217;Aics, la professionalit\u00e0 di questi partenariati garantisce una sinergia tra enti territoriali e innovazione privata che delinea una roadmap dove la cooperazione non \u00e8 pi\u00f9 intesa come filantropia, ma come una corsia preferenziale per il sistema Italia verso mercati emergenti che richiedono tecnologia e governance di qualit\u00e0, garantendo la stabilit\u00e0 dei progetti nel lungo periodo. [<a href=\"https:\/\/cooperazione.infomundi.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agenzia Infomundi \u2013 Infocoopera<\/a>]<\/p>\n<p>\u00a9 Riproduzione riservata<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Roma, 14 mag. &#8211; Un fondo da 40 milioni di euro l&#8217;anno per trasformare Regioni e Comuni italiani in porte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[141,142,144,145,151,153,155,157],"class_list":["post-172501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria-en","tag-sviluppo-e-cooperazione","tag-economia-e-finanza","tag-politica","tag-agribusiness","tag-infrastrutture-e-costruzioni","tag-sanita","tag-tecnologie","tag-turismo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Roma, 14 mag. &#8211; Un fondo da 40 milioni di euro l&#8217;anno per trasformare Regioni e Comuni italiani in porte [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CodewayExpo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T14:55:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione\",\"datePublished\":\"2026-05-14T14:55:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/\"},\"wordCount\":584,\"keywords\":[\"Sviluppo e cooperazione\",\"Economia e Finanza\",\"Politica\",\"Agribusiness\",\"Infrastrutture e Costruzioni\",\"Sanit\u00e0\",\"Tecnologie\",\"Turismo\"],\"articleSection\":[\"Senza categoria\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/\",\"name\":\"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-14T14:55:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/\",\"name\":\"CodewayExpo\",\"description\":\"Cooperation Development Expo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.codewayexpo.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo","og_description":"Roma, 14 mag. &#8211; Un fondo da 40 milioni di euro l&#8217;anno per trasformare Regioni e Comuni italiani in porte [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/","og_site_name":"CodewayExpo","article_published_time":"2026-05-14T14:55:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione","datePublished":"2026-05-14T14:55:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/"},"wordCount":584,"keywords":["Sviluppo e cooperazione","Economia e Finanza","Politica","Agribusiness","Infrastrutture e Costruzioni","Sanit\u00e0","Tecnologie","Turismo"],"articleSection":["Senza categoria"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/","url":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/","name":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione - CodewayExpo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-14T14:55:23+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/cooperazione-codeway-regioni-porta-per-internazionalizzazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cooperazione: Codeway, Regioni porta per internazionalizzazione"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/#website","url":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/","name":"CodewayExpo","description":"Cooperation Development Expo","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=172501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/172501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=172501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.codewayexpo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=172501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}